---

感謝各位玩家長久以來的愛護。

托蘭異世錄在各位玩家的支持下，下載數堂堂突破1400萬!

為了回饋所有玩家，營運團隊舉辦了特殊慶祝活動，邀請大家一同共襄盛舉。

托蘭異世錄在今後也將持續進化，帶來更多優質的內容，敬請期待！


開始:2024年 5月 16日(四)維護結束後
結束:2024年 5月 30日(四)維護開始前

※部分活動與特惠的結束時間各異。
各項內容之詳情會個別公告，敬請留意相關消息。

★1400萬下載限定活動關卡開放中!!

★1400萬下載紀念攻略報酬！

★就是要染色道具! 金色的牠登場啦!!

★目標全部達成! 限定特殊勳章登場!!

★精鍊裝備的必備道具!? 期間限定配方登場!!

★雙重贈禮活動!!

1400萬下載限定活動關卡開放中!!

玩家可經由索菲亞政廳的傳送門挑戰限定活動關卡。


除了之前的紀念活動中登場的限定戰鬥復刻版，本次還有新活動「[Lv220]超覺醒･勇者波多姆！」全新登場！

強大的敵人與驚險刺激的戰鬥正等著你!!

1400萬下載紀念攻略報酬！

統計期間內，在1400萬下載限定活動戰的BOSS戰中獲勝的冒險者，將會獲得豪華報酬好禮。
快找朋友與公會夥伴一起挑戰吧!


統計期間內，只要冒險者在任一1400萬下載限定活動戰中獲勝，即可獲得露珠碎片x40好禮報酬。
在第1次～第3次統計期間中，每個期間打倒任一1400萬下載限定活動戰的BOSS，共計可獲得露珠碎片x120個！

獲得條件	獎勵
1400萬下載紀念BOSS關卡 戰勝任一BOSS。	露珠碎片 × 40

我們將每週在全世界打倒「勇者波多姆」的冒險者中抽選6名（共計18名），送出「豪華道具」！

※點擊｢豪華道具｣即可確認詳情。

道具	当選者数
終極晶石	1名
穿孔鎚 ｢單手劍｣	1名
穿孔鎚「雙手劍」	1名
穿孔鎚「弓」	1名
穿孔鎚「連弩」	1名
穿孔鎚「法杖」	1名
穿孔鎚「魔導具」	1名
穿孔鎚「拳套」	1名
穿孔鎚「旋風槍」	1名
傳說中的穿孔鎚	1名
精靈的縫衣針	1名
傳說中的縫衣針	1名
妖精的絲線	1名
傳說中的絲線	1名
高級裝飾品	1名
傳說中的裝飾品	1名
忘卻之書	1名
露珠碎片777片	1名

獎勵1	獎勵2	活動戰名稱
○	×	[Lv50]黃金波多姆的逆襲
○	×	[Lv100]白金新娘
○	×	[Lv150]森氣氣好恐怖
○	○	[Lv150]死鬥！？勇者vs魔王
○	○	[Lv160]勇者波姆與新伙伴
○	○	[Lv170]勇者波姆與謎之魔法師
○	○	[Lv180]完成！？勇者波姆隊
○	○	[Lv200]覺醒！！真・勇者波姆隊
○	○	[Lv220]超覺醒･勇者波多姆！

第1次	2024年 5月 16日(四)維護結束後～ 2024年 5月 20日(一)22:59
第2次	2024年 5月 20日(一)23:00～ 2024年 5月 25日(六)22:59
第3次	2024年 5月 25日(六)23:00～ 2024年 5月 30日(四)維護開始前

暫定於2024年 6月下旬


※若玩家在戰鬥中從戰鬥場地掉落或走出場外，則不會視作好禮對象。

就是要染色道具! 金色的牠登場啦!!

每逢托蘭異世錄的紀念活動就一定出來湊熱鬧，神出鬼沒的「黃金波多姆」又來啦!

討伐成功後，即有機會掉落特別染色裝備，包含『身體裝備』與『追加裝備』。

運用鍊金術士的EX技能「染色保存」吧！(點擊隱藏/顯示)

[選單 ＞ 角色 > 技能/skill ＞ 使用EX技能 ＞鍊金術士]

習得Lv1以上的「合成技術加強Ⅰ」後，鍊金術士的EX技能將解鎖「染色保存」。
「保存染色」僅顯示帶有顏色情報的裝備，可以選擇多個一併保存。

「取出染色」可以使用已保存的染色來煉成裝備。

僅能選擇帶有已保存的顏色的裝備，取出染色與裝備合成的顏色選擇數量、成功率相同。
若成功率較低，染色可能會無法成功(但已保存的染色仍會被消耗），敬請留意。

此外，煉成的裝備為各裝備種類的初始裝備狀態。

裝備種類	裝備名稱
單手劍	短劍
雙手劍	鐵劍
法杖	法杖
魔導具	魔力催動機
弓	弓
連弩	弩
拳套	拳套
旋風槍	刺槍
拔刀劍	白鞘
盾	圓盾
身體裝備	冒險者服裝
追加裝備	蝴蝶結

※被取出染色的裝備（包含鍛晶）將會消失。
※正在裝備中、鎖定中、以及僅含一種顏色且該顏色已達保存上限的裝備不會顯示「保存染色」。
※染色的保存上限：以裝備種類為單位「部位1/部位2/部位3」的相同顏色最多可保存99個。
※保存的染色將會以帳號為單位保存。
※若玩家「重設技能樹」，將「合成技術加強Ⅰ」變回未習得狀態，則無法再使用EX技能「染色保存」，但已保存的染色不會丟失。
※若玩家加入了任何月費套餐，煉成裝備將會記錄角色名。

目標全部達成!限定特殊勳章登場!!

於下列活動期間中，遊戲內新增了限定勳章，只要完成各種條件即可獲得相應道具。

勳章名	獲得條件	獎勵
1400萬下載紀念獎勵 1/3	登入遊戲	禮券的缺角x70
1400萬下載紀念獎勵 2/3	本日遊玩1小時	露珠碎片x50
1400萬下載紀念獎勵 3/3	打倒100隻怪物	傳送券x3

別忘了每日遊玩拿獎勵囉!


開始:2024年 5月 16日(四)維護結束後
結束:2024年 5月 31日(五)4:00

需要注意的是，即使已滿足勳章的取得條件，也會在每天4:00重置，請把握時間領取勳章。

※達成勳章條件後，可從畫面「選單」> 畫面右上角「公告」> 「最新達成勳章」領取。

精鍊裝備的必備道具!? 期間限定配方登場!!

活動期間內，鐵匠鋪可生產的「限期提供」配方大量登場。



活動期間內，於合成所與煉金術士技能的「合成道具」配方中，將追加期間限定的3種製作配方。

無論是何種道具，在精鍊裝備時都能發揮極大的功效。

道具	道具詳情
波姆精煉藥劑・金	精鍊裝備的成功率＋15% 95%機率在失敗時維持精鍊值｡
波姆精煉藥劑・銀	精鍊裝備的成功率＋10% 85%機率在失敗時維持精鍊值｡
波姆精煉藥劑・銅	精鍊裝備的成功率＋5% 75%機率在失敗時維持精鍊值｡

請把握時間多多製作，對於強化裝備會有很大的幫助喔！

小提示：反復精鍊獲「礦石加成」吧！
「礦石加成」詳情請參照「此處公告」。



在「索菲亞街道」、「艾爾‧斯卡羅」或「信天翁之巢」等地，打開『鐵匠鋪』的「製作裝備」，或『合成所』的「合成道具」，選擇「限期提供」即可生產。

---

多用「搜尋素材」製作道具更輕鬆！(點擊隱藏/顯示)

使用「搜尋素材」可確認製作配方時所需素材的來源。

---

此外，輕觸小地圖中的怪物，可從「確認」查看該怪物會掉落的道具清單。

使用便利功能，製作道具效率比以往更高，快來多多運用吧！

開始:2024年 5月 16日(四)維護結束後
結束:2024年 6月 13日(四)維護開始前
結束:2024年 6月 6日(四)維護開始前

雙重贈禮活動!!

為了紀念遊戲下載數突破1400萬，舉辦雙重贈禮活動!!


活動期間內，跟隨托蘭異世錄官方X帳號(@toram_pr)，並轉發指定貼文，我們將從轉發的玩家中抽選送出1400個禮券的缺角。
期間內轉發越多，中獎名額越多！

轉發數量	中獎名額	贈禮內容
100轉發	1名	禮券的缺角x1,400
1000轉發	+3名
2000轉發	+5名
3000轉發	+5名

※達到3000次轉發後，我們將會向『14名玩家』送出『禮券的缺角x1400』。

(｡･ω･)ﾉﾞRP数に応じて当選人数がアップ！ 1400万DL記念RPキャンペーン開催！

この投稿をRPした方の中から抽選で「チケットピースx1,400」をプレゼント！

当アカウント(@toram_pr)をフォロー&この投稿をRPで応募完了ポム！

応募期間:2024年5月30日(木)メンテナンスまで#トーラム pic.twitter.com/0gwEBs0aCW

— トーラムオンラインの広報ポトゥムさん (@toram_pr) May 16, 2024

中獎玩家將在日後從X的私訊收到中獎通知。

若你還沒有X帳號，不妨趁此機會註冊，與大家一同共襄盛舉！


結束:2024年 5月 30日(四)維護開始前


※活動期間有可能發生變更或提前結束，敬請理解。
※參加本次活動需要使用玩家本人的推特帳號。

---

活動期間內，只要登入遊戲即可獲贈追加裝備「波多姆帽兜」與「1400萬下載紀念禮包」。

上述禮包內包含了生命藥（回復HP）、魔力劑（回復MP）等，共5種實用冒險道具。

道具	道具詳情	個数
生命藥	回復HP至上限。	10個
魔力劑	回復2000 MP。	10個
復活之露	將等待復活時間立刻變成0秒。	15個
妖精的裁縫工具	可隨機賦予造型裝備1～3種能力 無法重複賦予同一種能力。	10個
傳送券	瞬間移動到世界地圖上所選擇的地區。	15個

剛加入托蘭異世錄的新手玩家，可在完成新手教學後領取禮包。

登入遊戲後，可自動獲得禮物，敬請於選單 > 社群 > 信箱 > 禮物確認。


結束:2024年 5月 30日(四)維護開始前

注意事項

※活動期間與各獎勵內容有變更之可能，請以實際狀況為準。
※期間限定實施的活動和優惠活動，在活動結束後有可能會改變期間等條件再次實施。