感謝各位玩家的支持！ 托蘭異世錄在眾位玩家的支持與鼓勵下，堂堂突破400萬下載次囉!

為感恩回饋所有玩家，托蘭將推出突破紀念活動，邀請您一同共襄盛舉。

變強後再次現身！？黃金波多姆反擊活動開跑！

活動期間中，利用「索菲亞街道」中出現的傳送門，可前往特殊地圖，與棘手的黃金波多姆軍團戰鬥。
歡迎強手們利用「難易度系統」，挑戰看看高難度的黃金波多姆軍團！


開始：台灣時間2016年6月9日(四)維護後
結束：台灣時間2016年6月23日(四)維護前

登入特別禮！天天領取「露珠碎片」！

為了紀念「400萬下載次」，活動期間除了只要每天登入可以領取的40個「露珠碎片」外，每天的遊戲時間滿1小時後，還可獲得額外的每日勳章，領取40個「露珠碎片」。
千萬別錯過總共價值12個露珠的豪華贈品！


開始：台灣時間2016年6月9日(四)維護後
結束：台灣時間2016年6月23日(四)維護前

400萬下載次紀念禮包免費送!

慶祝突破400萬下載次，營運團隊將免費贈送所有玩家裝滿實用冒險道具的特殊禮包！
充分活用這些道具，玩出屬於你的精彩托蘭吧！


・生命藥（回復HP）　1個
・魔力劑（回復MP）　1個
・復活之露（死亡時復活）　1個
・泰納之書（提升獲得經驗值・掉寶率）　1個


5277 - 6227 - 8882 - 7932


開始：台灣時間2016年6月9日(四)維護後
結束：台灣時間2016年6月23日(四)22:59


Q:序號該到哪裡輸入?
A:遊戲畫面左上角選單 > 露珠商店 > 輸入序號 即可

Q:購買了付費道具後，要到哪理領取?
A:請至遊戲畫面左上角選單 > 露珠商店 > 使用特殊道具 即可

40露珠獎落誰手!? Twitter跟隨&轉推活動！

凡於活動期間內關注托蘭官方推特「波多姆情報官(@toram_pr)」，並轉推波多姆所發的指定推文，就有機會抽中40露珠，總共有4個名額！

中獎後的獎品領取辦法，將於日後公告。


[RT希望] @toram_pr をフォロー&RTすると抽選で4名様に『雫玉40個』が当たる！ 500億通りのキャラメイクで自分だけの冒険者を作ろう！RPG #トーラム http://toram.jp/


開始：台灣時間2016年6月9日(四)維護後
結束：台灣時間2016年6月23日(四)22:59

其餘維護內容如下。

[追加公告：6/10 18:45]維護內容

[追加公告：6/10 18:45]
・發送YouTube Live、niconico生放送獎品。
營運團隊已確認6月9日(四)的「YoutubeLive / Niconico直播禮」發送狀況有誤。
對於被選為發送對象，卻沒正常收到禮物的玩家，我們將再次發送禮物。
並預計在下次維護時發送。

造成您的不便，我們深感抱歉。

[追加公告：6/9 19:15]
・對達成主線任務「來自異界的異形」時獲得的經驗值為「1」的錯誤現象進行補償。
→已於本次維護中，將經驗值補發給因本錯誤現象而無法獲得正常經驗值的玩家。

・開放新任務
・已發放「初次限定！露珠首購增值活動！」的獎品。
・修改部分安全機制
・修正下方異常現象。
　・營運團隊已確認技能「正確的強化」的說明內容有誤。
　※因應本錯誤現象，營運團隊正在研討該如何致上歉意。
　　詳細內容將另行公告。

---

感謝各位玩家的支持！

下回停機維護時間為台灣時間6月9日(四)13:00。

預計維護內容

・400萬下載次紀念活動籌備
・開放新任務

預計維護時間

台灣時間6月9日(四)13:00 ～ 16:00

※維護結束時間一經確定將立即公告。
※請注意，停機前15分鐘即無法登入遊戲。
※請於維護開始前，手動進行登出。若進入停機維護時您正在遊戲內，有可能遺失剛獲得的道具。