---

變得更強、更好用！劍術與雙劍技能的平衡大幅調整！

這次更新調整了劍術技能中可使用的5個技能效果與雙劍技能的威力平衡。
兩類型技能的威力都變強了，也變得更好用。

「如蝶般翩翩飛舞，同蜂般速速突刺」想使出如此華麗的動作，絕對不是夢！

調整重點

・音速斬切（Lv1技能）
增加傷害量。
若於5秒內再次使用，技能名稱將改為「超音速斬切」，增加傷害量並擴大攻擊範圍。

---

・橫掃千軍（Lv2技能）
裝備雙手劍時，增加傷害加乘。

---

・真空刃（Lv2技能）
增加傷害量。
刪除之前可附加敵人異常狀態「膽怯」的效果，改成技能命中時，可為自己附加提升暴擊傷害的效果。
裝備單手劍時，暴擊傷害更增。

[追加公告：2/23 17:15(台灣時間)]
不再觸發「暴擊」。
考慮到今後遊戲內平衡，我們正考慮該如何修改

---

・爆氣斬（Lv3技能）
從攻擊技能轉為「自我強化技能」。
發動技能後10分鐘內，一定次數的一般攻擊將變為「連續攻擊」，並提升傷害與攻擊時的回復MP性能。
進行一定次數的一般攻擊後，觸發強大的最終一擊後，效果即結束。
此外，若有效時間內陷入任何異常狀態，爆氣斬的效果也會當場結束。

---

・戰吼（Lv3技能）
不再需要等待，改為可以立刻發動。


雙劍技能樹中的所有攻擊技能，傷害量都將增加。

---

暗之鏡的新邂逅！新主線劇公開

托蘭異世錄公開了第5章劇情任務「乾涸的暗之鏡」與「激戰昇華觀園」。
想稍事休息而前往「暗之鏡」的玩家一行人，在此目睹了一場巨變。

為了解決異變，玩家將遇到新的登場人物，並為故事帶來全新發展。

---

愈穿愈有型！6種鐵匠鋪新配方推出

鐵匠鋪新增了6種可生產實用冒險裝備的「配方」。
新配方中含有時尚武器與防具、新登場的追加裝備「陰鬱兜帽」、「哥德禮帽」等，實用又有型。

討伐怪物、收集素材後，快去找鐵匠幫忙生產吧。

---

其餘維護內容詳情如下：

預計維護內容

・開放等級上限「120」
・開放好戰份子Lv3、防衛技能Lv2
・追加新地圖「暗之鏡」、「昇華觀園」
・追加新配方
・結束2017年情人節活動
・結束[期間限定]提升掉寶率類晶石的效果調整
・發送Youtubelive/niconico生放送禮物。
・修訂禁制條款
　因應條款修訂，維護結束後，已受到懲處的玩家，懲罰內容將立刻被更改為新規定內容。
・已修正下述異常現象：
　・[市場]以類型搜尋時，異常顯示非預期道具。
　・祭司技能的「聖拳之裁」即使發生暴擊，傷害顯示仍與一般傷害相同的異常現象